Once the MetPi was set up and adjusted, it was time to put it outside. A traditional Stevenson screen would look nice but be too difficult to build to a high standard. So I went low-tech: plant pot saucers.
Une fois le MetPi configuré et ajusté, il était temps de le mettre dehors. Une cabane de Stevenson traditionnelle aurait été belle mais trop difficile à construire correctement. J'ai donc opté pour une solution basse technologie : des soucoupes de jardiniÚres.
I got 10 saucers of 24cm diameter from the local garden centre. I cut the inside of 8 and kept 2 full plates for top and bottom. I cut (read: melted) with a Dremel.
J'ai acheté 10 soucoupes de 24 cm de diamÚtre au jardinerie locale. J'ai découpé l'intérieur de 8 et gardé 2 pleines pour le dessus et le dessous. J'ai découpé (lire : fondu) avec une Dremel.
Next: paint them white to reflect heat and light. Remember to drill the lip holes to avoid water accumulation.
Ensuite : les peindre en blanc pour réfléchir la chaleur et la lumiÚre. Ne pas oublier de percer les rebords pour éviter l'accumulation d'eau.
I used PVC undercoat then concrete outdoor paint.
J'ai utilisé une sous-couche PVC puis une peinture béton extérieure.
Long 6mm diameter bolts run through the plates. Countersunk nuts at the bottom, plates separated by 2.5cm of 10mm pipe for spacing. The space must let air in but not be too wide.
De longs boulons de 6 mm de diamĂštre traversent les soucoupes. Ăcrous fraisĂ©s en bas, soucoupes sĂ©parĂ©es par 2,5 cm de tube de 10 mm. L'espace doit laisser passer l'air sans ĂȘtre trop large.
Half way up, the Raspberry Pi + Sense Hat + DS18B20 sensor is inserted and attached to the tubing with tin wire.
à mi-hauteur, le Raspberry Pi + Sense Hat + capteur DS18B20 est inséré et fixé au tubage avec du fil d'étain.
At the top, a full plate. A bracket holds it on a small post; a waterproof junction box houses the power supply.
En haut, une soucoupe pleine. Un support le fixe sur un petit poteau ; une boßte de dérivation étanche abrite l'alimentation.
